James Blunt - You're Beautiful (Live)
You’re Beautiful - James Blunt（歌詞和訳）
僕の人生は素晴らしい
僕の人生は素晴らしい
僕の愛は純粋だ
僕は天使を見た
それについては自信があるんだ
彼女が地下鉄で僕に微笑んだ
彼女は別の男といたんだ
でもぼくはそれで眠れなくなったりなんかしないよ
だって僕には計画があるんだから
君は美しい、君は美しい、
君は美しい、本当だよ
僕は君の顔を人ごみの中で見つけたんだ
それから僕はどうしていいのか分からない
だって僕は君と一緒になることなんてないだろうから
ああ、彼女は僕の瞳を見つけた
僕らが通りすぎるその時に
彼女は僕の顔を見て分かっただろう
僕が舞い上がっていたこと
で、僕は彼女を見かけることなんてもうこの先無いって思う
でも僕らは一瞬を分かち合って、それが最後まで残ってるだろう
君は美しい、君は美しい、
君は美しい、本当だよ
僕は君の顔を人ごみの中で見つけたんだ
それから僕はどうしていいのか分からない
だって僕は君と一緒になることなんてないだろうから
君は美しい、君は美しい、
君は美しい、本当だよ
彼女の笑顔と一緒に天使がいたに違いない
彼女がそう言ったんだ、僕は君と一緒にいるべきだよ
でも今現実に目を向ける時だ
僕は君と一緒になることなんてないだろうから
