“Epitaph”歌詞より・・「全人類の破滅の定めは 愚者どもの掌の上にある」

YouTubeのお蔭で、今ではティーンエイジャーの頃、胸を熱くして聴いていたポップスの名曲の数々を、昔を懐かしみつつ聴くことが出来る時代になった。ラジオで聴き知るあの時代以来、30年以上の時が経過して、まったく時代性の変わってしまった現在、改めて過去の曲に聴き入ることで新たに見えて来るものも多いものだ。
特に、当時から今につながる精神傾向は、その求める音楽ジャンルのうちにも、早くもその萌芽を見て取ることが出来る気がする。
全米ヒットチャートを賑わす曲の世界とは別に、やはり精神性、音楽性、芸術性の趣向をも感じさせるプログレッシブ・ロックの世界は、どうしても心惹かれるものだった。
70年代に心酔した「ELP」や「Yes」以前に、プログレ全盛期の初期の金字塔と呼び声の高い、かの有名な「キング・クリムゾン」の『クリムゾン・キングの宮殿』には、1969年というまだ楽器機材や録音システムも発展初期だったにもかかわらず、優れて完成度の高い楽曲が収められていた。
中でも、“Epitaph”という曲は格調高く、重厚な音世界で心に残っていたものだ。
で、聴き直してみて、いったいこのグレック・レイクの歌う重々しい楽曲は何をうたっていたのだろうかと、歌詞を検索してみた。
驚いたことに、この曲はあのピート・シンフィールドが69年という時代性を最も反映させて書いた、かなり文学的、哲学的要素を持った詞であった。
そう、69年とは、東西冷戦からベトナム戦争が泥沼化してゆく時代で、そこからカウンターカルチャー世代がヒッピー文化と共に開花してゆく時代である。
同年にあのエポックメーキングとなったウッドストックがあったことは、実に象徴的な出来事であり、この時代の精神文化が太陽黒点活動のピークと同調して、以後の時代をリードしていくこととなる。つまり、ここから70年代は始まったといえる。

King Crimson - Epitaph(墓碑銘)
作詞：Peter Sinfield

予言者達が書き付けた壁は
割れ目から崩れ落ち
殺戮の道具の上に
日の光は燦然と輝く
あらゆる人が悪夢や夢想とともに
引き裂かれていく時
栄冠など何処にもありはしない
静寂が叫びを呑み尽くしてしまう

破滅の定めの鉄門のもとに
時の進行の種子は播かれ
聡明かつ著名な偉人達の行ないが
水を与えてきた
掟を決める者がいないのなら
知識とは死を招く友
全人類の破滅の定めは
愚者どもの掌の上にあるようだ

錯乱こそ私の墓碑銘となろう
ひび割れ荒廃した道を私は這い進む
どうにかなるものなら腰を下ろし笑ってもいようが
しかし　私は明日が怖い　私は叫び続けるだろう
そうだ　私は明日を怖れ　私は叫び続けるだろう

ピート・シンフィールドは、こう書く。
「全人類の破滅の定めは、愚者どもの掌の上にあるようだ」 と・・・。

彼が当時、どこまで世界を操る影の勢力のことを知っていたかは定かではないが、冷戦構造もそれ以前の大戦も、さらにそれ以前の大戦をも、皆、起こすべくように起こしていたことは、きっと現在の情報開示の時代まで、その本質と詳細は知らずに書いていたのだろうと思える。

以下に、いくつもある“Epitaph”の動画の中からこれを選んだ。

何かとてもシュールな画像で構成されていて、中世のアーサー王の世界のような戦乱からはじまり、後半は、ＷＷⅡの世界を描く。
まさに、“Epitaph”(墓碑銘)の音空間にマッチする映像だ。

それにしても、70年代は当の昔に過ぎ去っている訳にもかかわらず、未だにこんな世にまたしても国民を道連れにしようと、躍起になっている政権が存在し、時勢を動かそうとしているのだから、まったく人類はあの時代から何も変わっていないのだ。
もはやこんな陰惨な時代を望む気の狂った輩を早く引きずり降ろし、彼らの“Epitaph”(墓碑銘)を歌ってあげなくてはならない。


King Crimson - Epitaph - BBC 1 (Peel Sessions) 1969 HQ Legendado
http://www.youtube.com/watch?v=Sg4pAYkqPLY